とうとう閉幕した。あっという間の１７日間だった。昨年２月にプレ五輪大会の取材に来て、勝手知ったる江陵の鏡浦（キョッポ）周辺の繁華街は、五輪特需に沸くほどでもなかったが、にぎわいを見せていた。

　昨年通ってなじみになった地元家庭料理のお店に顔を出したら、アジュンマ（おばさん）が覚えていてくれて、「オリンピックで来たの？」と聞かれ、「そうです」と答えると「よく来たね」と笑顔で招き入れてくれた。

　江陵の名物はスンドゥブ（辛いおぼろ豆腐）。その定食を頼んで出てきたスンドゥブチゲはもちろん、キムチやナムルなど８種類も出てくる手作りのパンチャン（小皿のおかず）が絶品なのだ。残すのはしのびなかったが、あまりの量に食べきれなかった。「アジュンマ、ミヤネヨ（おばさん、ごめんなさい）」　

　　（辛仁夏）