スイスが８日の日本との親善試合で２−０で勝ったことを受け、現地紙は「たやすく勝った」「Ｗ杯本大会ではこんなに簡単にはいかない」などと、日本にとっては屈辱的な報道内容となっている。

　ノイエ・チューリヒャー・ツァイトゥング（電子版）は「スイスは思い通りにボールを回し、自らのペースで試合を進めた。『くつろぎ』の試合だった」と表現。日本に関しては、「４回ほどロングシュートを放ったが、ＧＫのビュルキに全く危険はなかった」と攻撃に迫力を欠いたことを指摘した。焦点は、前半スイスがＰＫを獲得したエンボロのドリブル突破の場面。あっさり先制点を献上した日本について、「控えめで思慮深く、ホスト国に気を使った」と表現。日本はしたたかさや勝負強さに欠けると映ったようだ。

　一方で、エンボロが自ら吉田の足を踏んで倒れたようにも見え、ルツェルナー・ツァイトゥング（同）は「誤ったＰＫ判定」と疑問を提示している。

　ただし、多くのメディアがスイスの「楽勝」と評価しているのは変わらない。日本は結果で見返すしかない。　（垣見洋樹）